Guiding Qur’anic readings in the verbs and letters in Surat Ad-Dukhan through the book Fath al-Bayan fi Maqasid al-Qur’an by Imam Siddiq Hasan Khan (d. 1307 AH), a semantic grammatical study

Main Article Content

محمد بخيت

Abstract

summary


                                               


Praise be to God, and may blessings and peace be upon the Messenger of God, his family and companions, and those who follow him, and after:


This is a research into the grammatical and morphological guidance of Qur’anic readings in the verbs and letters in Surah Ad-Dukhan through the book “Fath al-Bayan fi Maqasid al-Qur’an” by Imam Siddiq Hassan Khan (d. 1307 AH). It is based on identifying the locations of the readings mentioned by Imam Siddiq in this surah and working to collect and study them. The research aims to: Explain the type of readings mentioned in The Noble Surah, and an explanation of Imam Siddiq’s method in presenting the recitations, And to highlight his approach and method in these directions, and to study his grammatical and morphological directions for the readings, and to show the effect of different readings on the general meaning of the verses. The study followed: the statistical approach, and collected the locations of the readings In the names and the descriptive approach, I described the conditions of the readings, collected the scientific material to clarify it, then I analyzed this information and revealed the benefits and connotations in it. According to the analytical method, the research plan: includes an introduction, As for the introduction, I mentioned in it: the importance of the research, its objectives, its problems, its methodology, previous studies, and the research tools and structure. As for the introduction, it included an introduction to Imam Al-Qanuji, the scholars’ praise of him, his death, the book’s scientific value, and his position on the recitations. Then, the research demands the number of recitations in the surah, in which it dealt with the grammatical and morphological guidance of the Qur’anic recitations in names, then the conclusion, which contains the most important results.Among them: The Sheikh relied in his evidence on the Holy Qur’an and its readings, and on the words of the Arabs in poetry and prose, and he did not cite the noble Prophet’s hadith in the context of his directions for Qur’anic readings, and that Imam Al-Qanuji sometimes chose to read with the strength of the meaning that the syntactic form produces, so that it distinguishes it from the other forms. The Qur’anic readings represent a great linguistic wealth, as many grammatical rulings and various dialect phenomena are represented in them. The research revealed the ability of Imam Al-Qanuji in directing the Qur’anic readings grammatically in a way that indicates his skillful competence in this direction.


Keywords: Guidance, Qur’anic readings, Surat Al-Dukhan, Fath Al-Bayan, grammatical and semantic study

Article Details

How to Cite
بخيت م. (2024). Guiding Qur’anic readings in the verbs and letters in Surat Ad-Dukhan through the book Fath al-Bayan fi Maqasid al-Qur’an by Imam Siddiq Hasan Khan (d. 1307 AH), a semantic grammatical study. Majmaa Journal, (51). Retrieved from https://ojs.mediu.edu.my/index.php/majmaa/article/view/5148
Section
قسم البحوث اللغوية

References

المراجع:
إبراهيم خورشيد، وآخرون، دائرة المعارف الإسلامية أصدرها بالإنجليزية والفرنسية والألمانية أئمة المستشرقين في العالم ، أشرف على تحريرها الاتحاد الدولي للمجامع العلمية، د .ط الناشر : دار الشعب القاهرة، د ت .
الأنباري، محمد بن القاسم، الزاهر في معانى كلمات الناس ، المحقق: د. حاتم صالح الضامن ،الناشر: مؤسسة الرسالة – بيروت ،الطبعة: الأولى، 1412 هـ -1992م .
البغدادي،إسماعيل بن محمد، هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين ، طبع بعناية وكالة المعارف الجليلة في مطبعتها البهية استانبول 1951م ، أعادت طبعه بالأوفست: الناشر: دار إحياء التراث العربي بيروت – لبنان ، د ت .
البيضاوي، عبد الله بن عمر بن محمد الشيرازي البيضاوي ،أنوار التنزيل وأسرار التأويل ،المحقق: محمد عبد الرحمن المرعشلي ، الناشر: دار إحياء التراث العربي – بيروت الطبعة: الأولى - 1418 هـ .
الجرجاني ، علي بن محمد، تفسير كتاب التعريفات ، باب الميم، المحقق: ضبطه وصححه جماعة من العلماء بإشراف الناشر ، الناشر: دار الكتب العلمية بيروت –لبنان ، الطبعة: الأولى 1403هـ -1983م.
الجرجاني، التعريفات ،تحقيق إبراهيم الأبياري، دار الكتاب العربي، بيروت، ط (2) 1413هـ.
ابن الجزري، محمد بن محمد، النشر في القراءات العشر، ، تحقيق : علي محمد الضباع، الناشر: المطبعة التجارية الكبرى، د ت.
الجوزي، عبد الرحمن، تذكرة الأريب في تفسير الغريب ،تحقيق: طارق فتحي السيد، الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان ،الطبعة: الأولى، 1425 هـ - 2004 م .
ابن حبان، المجروحين باب العين ،الكتاب: المجروحين من المحدثين والضعفاء والمتروكين ، المحقق: محمود إبراهيم زايد الناشر: دار الوعي – حلب، الطبعة: الأولى، 1396هـ.
الحبشي، عبد الله محمد، مصادر الفكر الإسلامي في اليمن ، الناشر: المجمع الثقافي أبوظبي ، سنة الطبع : 1425هـ ، 2004 م .
الحموي، ياقوت، معجم البلدان ، الناشر: دار صادر، بيروت الطبعة: الثانية، 1995 م .
الحِميرى، الروض المعطار في خبر الأقطار ،الناشر: مؤسسة ناصر للثقافة - بيروت - طبع على مطابع دار السراج ، الطبعة: الثانية، 1980 م.
الحنطور، محمود محمد، منهج صديق حسن خان في فتح البيان في مقاصد القرآن، الناشر: حقوق الطبع محفوظة للمؤلف ، الطبعة : الثانية، 1429 ه ، 2008 م .
الزرقاني، محمد عبد العظيم ، مناهل العرفان في علوم القرآن ، تحقيق : مكتب البحوث والدراسات ، دار الفكر ، بيروت ، ط / 1 ، 1416 هـ - 1996 م .
الزّركشي، البرهان في علوم القرآن، تح: محمّد أبو الفضل إبراهيم، دار التّراث، القاهرة، (د. ت) .
الزركلي، خير الدين بن محمود، الأعلام ، الناشر: دار العلم للملايين الطبعة: الخامسة عشر - أيار / مايو 2002 م .
ابن سيده، علي بن إسماعيل، المحكم والمحيط الأعظم، المحقق: عبد الحميد هنداوي الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت الطبعة: الأولى، 1421 هـ - 2000 م .
السُّوْدُوْنِي، قاسم، الثقات ممن لم يقع فى الكتاب والسنة ، دراسة وتحقيق: شادي بن محمد بن سالم آل نعمان، الناشر: مركز النعمان للبحوث والدراسات الإسلامية وتحقيق التراث والترجمة صنعاء، اليمن، الطبعة: الأولى، 1432 هـ - 2011 م .
السهسواني، محمد بشير ، صيانة الإنسان عن وسوسة الشيخ دحلان، طبع : علي نفقة عبدالعزيز ، ومحمد العبد الجميح الطبعة: الخامسة ، 1359 ه ، 1975 م .
شمس الحق، لمحمد، عون المعبود شرح سنن أبي داوود ، الناشر: المكتبة السلفية بالمدينة المنورة، الطبعة: الثانية 1388 هـ .
الطالبي، عبد الحي، الإعلام بمن في تاريخ الهند من الأعلام المسمى بـ (نزهة الخواطر وبهجة المسامع والنواظر) ، دار النشر: دار ابن حزم - بيروت، لبنان ، ط1، 1420 هـ، 1999م.
القزويني، زكريا، آثار البلاد وأخبار العباد ، النشر: دار صادر – بيروت ، د ت .
القِنَّوجي، صديق خان، التاج المكلل من جواهر مآثر مآثر الطراز الآخر والأول، الناشر: وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، قطر، الطبعة: الأولى، 1428 هـ - 2007 م
القِنَّوجي، أبجد العلوم، الناشر: دار ابن حزم ، الطبعة: الأولى، 1423 هـ- 2002 م .
القِنَّوجي، فتح البيان في مقاصد القران ، الناشر: المكتبة العصرية للطباعة والنشر/ صيدا بيروت/عام النشر: 1412ه/1992م.
القنوجي، صديق حسن خان، فتح البيان في مقاصد القرآن ، تقريظ فضيلة الإمام علي بن عبد الله الشامي، الناشر : المطبعة الأميرية بمصر الحمية، الطبعة الأولى ، 1301 هـ .
كحالة، عمر بن رضا، معجم المؤلفين ،الناشر: مكتبة المثنى بيروت، دار إحياء التراث العربي بيروت، د ت .
الكتاني،عبد الحي ، فهرس الفهارس والأثبات ومعجم المعاجم والمشيخات والمسلسلات الناشر: دار الغرب الإسلامي - بيروت، الطبعة: الثانية ، 1982م .
ابن مجاهد،أحمد بن موسى، كتاب السبعة في القراءات، تحقيق: شوقي ضيف ،الناشر: دار المعارف – مصر، الطبعة: الثانية، 1400هـ.
أبو المحاسن ، محمد مفاتيح الأغانى في القراءات والمعاني ،الناشر دار ابن حزم للطباعة والنشر والتوزيع بيروت لبنان، الطبعة الأولى، 1422هـ 2001م.
ابن مَنْدَه، العبدي، محمد بن إسحاق، فتح الباب في الكنى ، المحقق: أبو قتيبة ، محمد الفاريابي الناشر: مكتبة الكوثر - السعودية – الرياض الطبعة: الأولى، 1417هـ - 1996م .
الميداني، عبد الرزاق، حلية البشر في تاريخ القرن الثالث عشر، (1/739) ، الناشر: دار صادر، بيروت ، الطبعة: الثانية، 1413 هـ - 1993 م .
ابن منظور، محمد بن مكرم، لسان العرب، الناشر: دار صادر – بيروت الطبعة: الثالثة - 1414 هـ .
النُّوَيْري، محمد بن محمد، شرح طيبة النشر في القراءات العشر، الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت.
أبو الوفا، على الله، القول السديد فى علم التجويد باب الراء التي تفخم وترقق،الناشر: دار الوفاء – المنصورة ،الطبعة: الثالثة، 1424 هـ - 2003 م .