"The Methodology of Semantic Relations in Resolving Semantic Ambiguity in Arabic Language Using Computational Methods"

Abstract

يحاول البحث اقتراح منهج جديد لفك اللبس الدلالي في المعالجة الآلية للغة العربية، وذلك عن طريق العلاقات الدلالية، معتمدًا في ذلك على قدرة العلاقات الدلالية على التعبير عن المحتوى الدلالي للكلمة في صورة شبكية يمكن قراءتها من الحاسوب، ويتميز المنهج المقترح بقدرته على محاكاة منطق النظام اللغوي، بما فيه من تداخل بين الأنظمة اللغوية الفرعية، وتراتب فيما بينها، وهو بذلك يحاكي عمل العقل البشري في تعامله مع اللغة إبداعًا وتحليلًا، بالإضافة إلى إمكانية تحسين نتائجه، وعدم تعقدها بزيادة نسبة الدقة، فضلًا عن إمكانية توظيف قواعد البيانات في بناء جميع أنواع التطبيقات، ولاسيما التي تعتمد على الفهم الآلي للنصوص؛ كالإعراب الآلي، واسترجاع المعلومات.